IMPORTANT! To order this book or to place additional queries, please send us your details at web knjizara

About the Authors:

Marijan Sivric was born in Medjugorje on August 18, 1955. He graduated from the University of Sarajevo and majored in Economics. He spent the last twenty years as a news reporter, writing for the most part on the Medjugorian happenings. He wrote more news articles on Medjugorje than any other journalist. He mainly used to write for the Croatian newspaper “Slobodna Dalmacija”, but also for various other newspapers.

Ivo Scepanovic is a reporter for the Central European News agency. He was born on July 9, 1968 on the island of Hvar, in Croatia. For a number of years he worked as a journalist for the Slobodna Dalmacija newspaper. Later, he published articles for some of the leading world newspapers like The London Times and The Telegraph, as well as newspapers and magazines from all the continents.

Summary:

The long time prepared book puts together all the relevant happenings in Medjugorje in last three decades. Everything has been packed in one book composed as a document of a time. It brings factography, makes you thinking, discovers what did visionaries say about Heaven, Purgatory and Hell… It warns the humankind, but also calls for peace…

The book quotes the Medjugorje visionaries:

”Heaven is a indefinately vast space enlightened with a light that the world has never seen before. We saw people dressed in grey, pink and yellow dresses. They were walking, praying and singing”.

”Purgatory is also a vast space, but you can’t see any people there. You can only see darkness, an ash-like greyness.You have a feeling that people are strangling, bumping and hitting”.

”In Hell, there is a big fire in the middle. Our Lady first showed us people in a normal state, and then how they looked like after they exited the fire. The more they were against God, the deeper they sinked into the fire”.

IMPORTANT! To order this book or to place additional queries, please send us your details at web knjizara. The book has been translated into six languages so far.

MEDJUGORJE – 30 anni di fenomeni (italiano)

MEDJUGORJE – 30 ans d’un phénomène (française)

MEĐUGORJE – 30 godina fenomena (hrvatski)

MEDJUGORJE – 30 anos de un prodigio (espanol)

Title: Medjugorje – 30 years of a phenomenon
Author: Marijan Sivric, Ivo Scepanovic
Pages: 104
Published: 2011.

”Raj je veliki beskonačni prostor osvijetljen svjetlošću kakva na zemlji ne postoji. Vidjeli smo ljude odjevene u sive, ružičaste i žute haljine. Hodali su, molili, pjevali, a iznad njih kružili su mali anđeli”

”Čistilište je također veliki prostor, no u njemu se ljudi ne vide. Jedino se vidi tama, siva kao pepeo. Osjeća se da se osobe trzaju, sudaraju, lupaju. Jasno se osjeća da se za njih treba što više moliti, da im treba naših molitvi kako bi se izbavili iz Čistilišta”.

O Paklu se pak Vicka izražava kao o mjestu na kojem ljudi završe svojom krivicom.

Bilješka o autorima:

Naslov: Međugorje – 30 godina fenomena
Autor: Marijan Sivrić, Ivo Šćepanović
Broj stranica: 104
Godina izdanja: 2011.

Knjiga je prevedena na 6 jezika. Cijena knjige na hrvatskom jeziku je 50 kn, a na stranim jezicima 75 kn.

Resumen:

Este libro largo tiempo esperado, reúne todos los acontecimientos relevantes de Medjugorje durante las tres últimas décadas. Han sido agrupados como documento, incluyendo fotografías, que aportan información, relieve y estética.

Nota sobre los autores:

Marijan Sivric nació en Medjugorje el 18 de agosto de 1955. Se graduó en la Universidad de Sarajevo y se especializó en Económicas. Los últimos veinte años los ha dedicado al periodismo, escribiendo preferentemente sobre los sucesos de Medjugorje. Es el periodista que más artículos ha publicado sobre Medjugorje. Ha escrito principalmente para el diario croata “Slobodna Dalmacija”, pero también para otros rotativos.

Ivo Scepanovic es un periodista de la agencia “Central European News”. Nació el 9 de julio de 1968 en la isla de Hvar, en Croacia. Durante varios años trabajó como periodista para el diario “Slobodna Dalmacija”. Posteriormente ha publicó artículos en diarios prestigiosos de tirada mundial como “The London Times” y “The Telegraph”, así como en diarios y revistas de todos los continentes.

Palabras clave:

Međugorje, Medjugorje, Espanol, španjolski, Scepanovic, prodigio

E-mail: Ivo Šćepanović

Titulo: MEDJUGORJE – 30 ANOS DE UN PRODIGIO
Autor: Marijan Sivric – Ivo Scepanovic
Páginas: 104
Publicado: 2011.

IMPORTANT! Pour commander ce livre ou en cas d’avoir des questions supplémentaires, s’il vous plaît envoyez-nous vos coordonnées à web knjizara

À propos des auteurs:
Marijan Sivric est né le 18 août 1955 à Medjugorje. Il a terminé ses études d’économie à Sarajevo et pendant ces vingt dernières années il a travaillé comme journaliste, notamment comme correspondant envoyant des nouvelles de Medjugorje. Il a écrit plus de piges sur Medjugorje que n’importe quel autre journaliste. Le quotidien Slobodna Dalmacija a publié la plupart de ses articles de presse, mais il écrit aussi pour beaucoup d’autres journaux.

Ivo Scepanovic est journaliste dans l’agence de presse Central European News. Il est né le 9 juillet 1968 à Hvar. Pendant de longues années, il a été reporter du quotidien Slobodna Dalmacija. Après il a publié des textes dans certains journaux mondialement connus comme le Times ou le Telegraphe de Londres et dans les journaux et magazines de tous les continents.

Sommair:
Le livre préparé depuis longtemps réunit tous les événements qui ont eu lieu à Medjugorje pendant les trois dernières décennies. Le tout est conservé dans un livre, dans un document temporel. Également, ce livre rapporte les faits qui vous font penser et qui vous font découvrir ce que les voyants disent du Paradis, du Purgatoire, de l’Enfer… Ce livre interpelle l’humanité et aussi appelle à la paix…
Vous y trouverez des citations des voyants de Medjugorje:
”Le paradis est un espace infini et éclairé d’une lumière qui n’existe pas sur la terre. Nous avons vu les gens portant des robes grises, roses et jaunes. Ils marchaient, priaient, chantaient.”
”Le Purgatoire est aussi un grand espace, mais les gens ne voient pas les uns les autres. Tout ce qu’on peut voir, c’est le gris comme la cendre. On sent les personnes tressaillir, se heurter.” 
”Il y a un grand feu au centre de l’Enfer. La Sainte nous a premièrement montré des gens dans un état normal et ensuite, en sortant du feu, dans un autre état. Plus ils s’enfoncent dans le feu, plus ils sont  contre Dieu

IMPORTANT! Pour commander ce livre ou en cas d’avoir des questions supplémentaires, s’il vous plaît envoyez-nous vos coordonnées à web knjizara

MEDJUGORJE – 30 anni di fenomeni (italiano)
MEDJUGORJE – 30 years of a phenomenon (english)
MEĐUGORJE – 30 godina fenomena (hrvatski)

Titre: MEDJUGORJE – 30 ans d’un phénomène
Auteur: Marijan Sivric, Ivo Scepanovic
Pages: 104
Publié: 2011.